This post got me headed where I needed to go. Did a cd to $PLEX_HOME and then adjusted the settings there. It was driving me crazy. Once I did that and rebooted I was able to get the shows to load in. For some reason the art is trickling in but all of the shows are there and they do play on the Ouya and iPad.